Characters remaining: 500/500
Translation

mãnh thú

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "mãnh thú" se traduit en français par "animal féroce" ou "fauve". Ce terme est utilisé pour désigner des animaux sauvages, souvent considérés comme puissants et redoutables, comme les lions, les tigres ou les ours.

Explication simple :
  • Définition : "Mãnh thú" désigne des animaux qui sont non seulement sauvages, mais qui possèdent également une certaine force et une férocité. Ce sont des créatures qui sont souvent craintes et respectées dans la nature.
Utilisation :
  • Dans une phrase : "Le tigre est un mãnh thú qui vit dans les forêts d'Asie."
  • Cela signifie que le tigre est un animal sauvage et puissant que l'on trouve dans les forêts asiatiques.
Usage avancé :
  • Dans un contexte littéraire ou poétique, "mãnh thú" peut être utilisé pour évoquer des caractéristiques de force ou de bravoure chez une personne, par exemple : "Il a un cœur de mãnh thú", ce qui signifie qu'il est courageux et déterminé.
Variantes du mot :
  • "Mãnh" peut être utilisé seul pour signifier "puissant" ou "fort".
  • "Thú" peut aussi désigner simplement un "animal" ou "bête".
Autres significations :
  • En dehors de son usage premier, "mãnh thú" peut également être utilisé dans des expressions figurées pour parler de la nature sauvage de certains traits humains, comme la passion ou l'agressivité.
Synonymes :
  • "Dã thú" : qui signifie également "animal sauvage".
  • "Cọp" : qui signifie "tigre", un exemple spécifique de mãnh thú.
  1. animal féroce; fauve

Words Containing "mãnh thú"

Comments and discussion on the word "mãnh thú"